Lehenengo emaitza, beraz, lerrokatutako testuen corpus bera izango da. Ondoren, corpus honen erabilpen guztiak, bai irakaskuntza bai analisi arloetan, proiektuko emaitzak ere izango dira:

• Ikuspegi eleanitz eta literarioan, europar interkulturalitatearen ikerketa lanetan, estilo, balio edo meme kulturalak zabaltzeko prozesuan.

• Euskal-erromantze dokumentu ondarea berreskuratzeko ahalegin moduan, hispaniar mapa linguistikoa sustatzen lagunduko du, beste ikerketa taldeek egindako antzeko ekarpenak osatuz.