The first result will thus be the creation of the multilingual, aligned text corpus itself. Secondly, other results will come with the reutilization of these texts in different levels of analysis, and language and literature teaching: 

• By its multilingual, literary aspect, it will be useful for a better understanding of the European interculturality, the transmission of cultural styles, values and memes.
• By its recovery of the patrimonial heritage in the Basque-romanic area, it will contribute to the consolidation of the Peninsular linguistic map, formed with similar contributions from other researchers and institutions.